“历史文化街区是城市的灵魂，是中华民族文明传承的活态载体。让历史文化街区重新焕发新生，既要守住‘根’与‘魂’，也要注入创新活力。”全国人大代表、湖南省衡阳市南岳区南岳衡山导游讲解服务中心导游曾莲英说。

　　保护是历史文化街区焕新的前提。首先，对于历史文化街区，要坚持保护优先，延续城市文脉的“生命力”。她认为应遵循“最小干预、修旧如旧”的原则，对传统建筑和街巷肌理实施精细化修缮。

　　其次，需要活化利用遗产价值，探索“文化+”的创新路径。单纯保护不足以激活街区活力，唯有将历史文化资源转化为发展动能，才能实现“涅槃重生”。比如长沙的潮宗街，走进街区，一巷一景，一店一特，一步一韵，既是湘江浪潮的奔涌，也是潮流文化的涌动。

　　最后，需要注重科技赋能管理，打造智慧化可持续发展模式，让数字技术既成为守护文明根脉的“防火墙”，也成为激活文化基因的“催化剂”。

　　历史文化街区的重生，本质是一场关于“传统与现代如何共生”的文明对话。既要守住“记得住乡愁”的情感联结，也要以创新思维破解保护与发展的矛盾。唯有将文化传承、民生改善、产业发展深度融合，才能让老街巷真正成为“活着的遗产”，为城市高质量发展提供不竭的精神动力。

　　策划：周逸峰   赵永刚 

　　监制：梁丽芳   杨建民  董亚青  贺宏伟

　　编导：汪    衡   郑佳洵

　　出镜：王   杨   

　　摄像：朱丽萍    

　　剪辑：朱丽萍   杜若楠

　　海报：孟    阳   温紫薇   段维佳